samedi 1 avril 2017





Pêche "in shore" al frente de Parrita, CR
Mon expédition de pêche près de la côte, samedi le 4 février 2017














6h00 du matin, nous sommes à la Sirène. Notre guide s'appel Dan Gibson. Il organise des excursions de pêche près de la côte et en haute mer depuis plusieurs années. Je le connais pour avoir été sa voisine en vacances! 
Nous sommes partis à 5:30 de Esterillos Este. Dans l'ordre habituel : Jean-Sébastien, Camil, Michel. À l'arrière, c'est Miner, notre capitaine, propriétaire du bateau et moi en avant!




Nous étions six dans l'embarcation. Nous quatre, le guide et le capitaine. Dan, notre guide, nous fourni tout l'équipement. Cannes, moulinets, fils, hameçons, leurres... il ne nous reste qu'à prendre du poisson.





C'est Jean-Sébastien qui prend les deux premiers...
Mon tour arrive. J'en prendrai cinq au total. J-B en a eu six ou sept tandis que Michel en sort deux. Camil, le pauvre c'est fait prendre une bouchée de son leurre!


Nous avons sorti trois petits poissons de la famille du thon. Deux sur trois furent graciés. Le dernier, est devenu chair à appâts. Notre capitaine avait oublié son ancre. Comme nous ne pouvions pas nous ancrer pour rester au dessus du haut fond, cette technique n'a pas été profitable... personne n'a rien pris. 
C'est à la "troll" ou à la traîne que nous avons eu du succès.


Nous avons sorti trois petits poissons de la famille du thon. Deux sur trois furent graciés. Le dernier, est devenu chair à appâts. Notre capitaine avait oublié son ancre. Comme nous ne pouvions pas nous ancrer pour rester au dessus du haut fond, cette technique n'a pas été profitable... personne n'a rien pris. 
C'est à la "troll" ou à la traîne que nous avons eu du succès.

Maquereau espagnol, chub mackerel, makarela (estornino o tonino)

Juste avant de retourner sur la plage, le capitaine vide les poissons. Il lance les entrailles dans les airs.  Les albatros sortent de nul part. Ils font des prouesses aériennes pour leur pitance. Dès le dernier morceau lancé, ils se sont en allés.



Une fois de retour au bercail, il nous restait à fileter les poissons. Michel et moi nous sommes mis à l'oeuvre. S'il y avait eu un concours, c'est moi qui aurais gagné! ;)

Notre activité attira une troupe de vautours, les nettoyeurs de la plage. Un dicton local nous enseigne que, "ce qui vient de la mer retourne à la mer". Nous avons donc redonné à l'océan les carcasses de nos poissons. Celles que la vague ramena sur la plage firent le bonheur des grands oiseaux noirs. 

Jacques et les vautours ...
Urubu noir, black vulture, zopilote negro
Jacques le chasseur de vautours


Ce soir là, tous les pensionnaires de notre lodge se sont régalés de poissons frais, y compris les vautours. ;) 
¡Pura Vida!








mercredi 8 février 2017

Vacances 2017

Une aventure de plus au Costa Rica. 

C'est avec une grande joie que nous nous retrouvons sur la plage d'Esterillos. La mer, le soleil, la plage et.... la pêche! 

J'ai eu droit à une démonstration de pêche traditionnelle. Il s'agit d'un processus très particulier qui demande connaissance et expérience.

Premièrement il faut repérer "la espuma amarilla", la mousse jaune. C'est un écume qui se forme à la surface de l'eau et qui signifie un éclosion de plancton. Une variété de poisson appât que l'on nomme ici "la lissa" (semblable à un poisson blanc), se nourrit de ce plancton. Quand il y de la mousse jaune, il y a de la lissa. Une fois la lissa repérée, il faut la capturer au filet. Ici l'expérience du pêcheur est essentielle. Pas d'appât, pas de pêche.


Le lancer du filet au dessus du banc de poissons appâts demande beaucoup de dextérité. N’attrape pas lissa qui veut! Mais, Papi est maître au lancé du filet.


Une fois la lissa dans le filet, vite sur la plage pour appâter l’hameçon. Oubliez les petits hameçon que l'on utilise pour la truite. Ici, on pêche le gros poisson! L'hameçon (no 5) mesure près de 2 pouces de long et 1 de large. On va prendre un monstre!


On plante l'hameçon dans le dos de notre lissa, juste derrière la dorsale. Et hop! À l'eau. Il faut aller la porter le plus loin possible afin qu'elle puisse nager de l'autre côté de la vague, là où les gros prédateurs attendent les petits poissons.


Après plusieurs minutes, pour ne pas dire des heures, nous sommes enfin récompensés. Papi nous sort un poisson Coq. Si vous regardez bien la photo ci-bas, c'est avec cette roulette (un yoyo) qu'il tient dans sa main, qu'il ramena ce trophée. Pas d'équipements sophistiqués, par de leurres colorés, seulement des connaissances, de l'expérience et beaucoup de patience.



Poisson Coq, Rooster Fish, Gallo


Le poisson fut vidé et nettoyé au coucher du soleil et nous en avons fait une délicieuse soupe le lendemain pour le lunch.


Bon appétit! ¡Disfruta!


 ¡Hasta proxima!